「歌曲」Pierre et le loup-Jesus Etcheverry、Lamoureux Concert Orchestra、Jean Nohain

Pierre et le loup,
Un matin, Pierre ouvrit la porte du jardin,
Il sortit dans le pré tout vert.
Sur la plus haute branche d’un arbre,
Son ami le petit oiseau chantait :
« Tout est calme, tout est tranquille. »
Mais derrière le buisson,
Le canard s’approcha tout doucement,
Heureux que Pierre n’ait pas fermé la porte.
Il pensa : « Puisque je suis sorti,
Je vais faire un tour dans la mare. »
Le chat, pour attraper l’oiseau,
Se glissa dans l’herbe,
Mais l’oiseau s’envola sur une branche plus haute.
Alors, le grand-père arriva en colère :
« Pourquoi es-tu sorti ?
Si le loup vient, que feras-tu ? »
Mais Pierre n’avait pas peur du loup.
Bientôt, du fond de la forêt,
Le loup sortit vraiment.
Le chat grimpa dans l’arbre,
L’oiseau s’envola,
Le canard sortit de la mare en courant,
Mais le loup le rattrapa et l’avala tout rond.
Alors Pierre prit une corde,
Grimpa dans l’arbre,
Et dit à l’oiseau : « Va tourner autour de la tête du loup,
Pour le distraire. »
Pendant que le loup sautait pour attraper l’oiseau,
Pierre fit un nœud coulant,
Attrapa le loup par la queue,
Et tira de toutes ses forces.
Le loup se débattit, mais la corde tenait bon.
Des chasseurs arrivèrent,
Mais Pierre dit : « Ne tirez pas !
Le loup est pris, emmenons-le au zoo ! »
Et tous ensemble, en cortège,
Ils partirent vers le zoo,
Le loup derrière, Pierre en tête,
Et le petit oiseau chantait :
« Comme nous sommes contents,
Comme nous sommes fiers,
D’avoir attrapé le loup ! »